Não é raro ler um livro de um autor internacional e ficar a pensar por que raio não se escreve assim em Portugal. Não que "Pessoas Comuns" seja alguma obra-prima, mas a sua simplicidade de processos é o enésimo atestado de incompreensão da literatura portuguesa contemporânea, onde não se encontra uma alma penada que consiga contar uma história sem se incluir nela própria.