Notícia
Ameaça nuclear está "ao nível mais alto desde a Guerra Fria", diz Guterres
O secretário-geral da ONU, António Guterres, alertou hoje que a ameaça nuclear está "ao nível mais alto desde a Guerra Fria" e avisou as partes envolvidas na crise da Coreia do Norte que "conversa inflamável pode conduzir a mal-entendidos fatais".
19 de Setembro de 2017 às 16:21
- 1
- ...
"As ansiedades globais sobre armas nucleares estão ao nível mais alto desde a Guerra Fria", disse Guterres no seu primeiro discurso como secretário-geral da ONU durante uma Assembleia-Geral da organização.
Sobre a Coreia do Norte, disse que o uso das armas nucleares é "impensável", mas que o medo "não é abstrato".
Sublinhou que "apenas a unidade pode conduzir à desnuclearização da Península da Coreia e criar uma oportunidade para uma relação diplomática que resolva a crise".
Sobre a retórica de guerra entre os EUA e o país de Kim Jong-un, o português avisou que "conversa inflamável pode conduzir a mal-entendidos fatais".
"O nosso mundo está em problemas. As pessoas estão a sofrer e zangadas. Vêem a insegurança a aumentar, a desigualdade a crescer, o conflito a espalhar-se e o clima a mudar", disse o secretário-geral.
"Somos um mundo em pedaços. Precisamos de ser um mundo em paz", continuou, num discurso em que foi alternando entre inglês, francês e espanhol.
"A confiança entre os nossos países está a ser levada para baixo por aqueles que demonizam e dividem", defendeu.
Guterres enumerou depois as sete grandes ameaças que o mundo enfrenta: o risco de conflito nuclear, o terrorismo internacional, conflitos por resolver e violações da lei humanitária internacional, mudanças climáticas, aumento da desigualdade, insegurança cibernética e a crise de refugiados.
Depois de falar sobre a crise na Coreia do Norte, o primeiro tema que abordou, o responsável falou da crise dos refugiados, dizendo que "em vez de portas fechadas e hostilidade aberta, precisamos restabelecer a integridade do regime de proteção do refugiado e a decência simples da compaixão humana".
"Eu sou um imigrante, como são muitos de vocês. Mas ninguém esperou que eu arriscasse a minha vida num barco que vertesse água ou na parte de trás de um camião para encontrar trabalho fora do meu país de nascimento", disse.
"Imigração segura não pode estar limitada a uma elite", defendeu, motivando uma salva de palmas. "Não enfrentamos apenas uma crise de refugiados, enfrentamos uma crise de solidariedade."
Guterres repetiu o pedido da semana passada para que as autoridades da Birmânia terminem com as acções militares contra o povo 'rohingya' e falou ainda sobre as alterações climáticas.
"Sabemos o suficiente para agir hoje. A ciência é inatacável", defendeu, numa sala em que ainda não estava Donald Trump, que anunciou a saída dos EUA do Acordo de Paris no início do ano.
No final, Guterres regressou ao tema da reforma da ONU, que foi alvo de um encontro de alto-nível organizado pelos EUA na segunda-feira.
"Precisamos de reformar o nosso mundo, e eu estou comprometido em reformar as nossas Nações Unidas", disse.
Para terminar o seu primeiro discurso de abertura do principal evento da ONU, António Guterres agradeceu em sete línguas, incluindo português.
Sobre a Coreia do Norte, disse que o uso das armas nucleares é "impensável", mas que o medo "não é abstrato".
Sobre a retórica de guerra entre os EUA e o país de Kim Jong-un, o português avisou que "conversa inflamável pode conduzir a mal-entendidos fatais".
"O nosso mundo está em problemas. As pessoas estão a sofrer e zangadas. Vêem a insegurança a aumentar, a desigualdade a crescer, o conflito a espalhar-se e o clima a mudar", disse o secretário-geral.
"Somos um mundo em pedaços. Precisamos de ser um mundo em paz", continuou, num discurso em que foi alternando entre inglês, francês e espanhol.
"A confiança entre os nossos países está a ser levada para baixo por aqueles que demonizam e dividem", defendeu.
Guterres enumerou depois as sete grandes ameaças que o mundo enfrenta: o risco de conflito nuclear, o terrorismo internacional, conflitos por resolver e violações da lei humanitária internacional, mudanças climáticas, aumento da desigualdade, insegurança cibernética e a crise de refugiados.
Depois de falar sobre a crise na Coreia do Norte, o primeiro tema que abordou, o responsável falou da crise dos refugiados, dizendo que "em vez de portas fechadas e hostilidade aberta, precisamos restabelecer a integridade do regime de proteção do refugiado e a decência simples da compaixão humana".
"Eu sou um imigrante, como são muitos de vocês. Mas ninguém esperou que eu arriscasse a minha vida num barco que vertesse água ou na parte de trás de um camião para encontrar trabalho fora do meu país de nascimento", disse.
"Imigração segura não pode estar limitada a uma elite", defendeu, motivando uma salva de palmas. "Não enfrentamos apenas uma crise de refugiados, enfrentamos uma crise de solidariedade."
Guterres repetiu o pedido da semana passada para que as autoridades da Birmânia terminem com as acções militares contra o povo 'rohingya' e falou ainda sobre as alterações climáticas.
"Sabemos o suficiente para agir hoje. A ciência é inatacável", defendeu, numa sala em que ainda não estava Donald Trump, que anunciou a saída dos EUA do Acordo de Paris no início do ano.
No final, Guterres regressou ao tema da reforma da ONU, que foi alvo de um encontro de alto-nível organizado pelos EUA na segunda-feira.
"Precisamos de reformar o nosso mundo, e eu estou comprometido em reformar as nossas Nações Unidas", disse.
Para terminar o seu primeiro discurso de abertura do principal evento da ONU, António Guterres agradeceu em sete línguas, incluindo português.