Cavaco Silva alertou ainda para o facto de "não basta a dimensão física nem o poder económico da diáspora para determinar o seu sucesso enquanto força de desenvolvimento do país de origem". Ainda que possuam uma "dimensão apreciável" assim como poder económico e capacidade para empreender, "os membros da diáspora acabam, frequentemente, por chocar com os contragimentos e as barreiras institucionais impostos pela sociedade de origem".

"São frequentes as queixas dos nossos compatriotas, motivados para investirem em Portugal, de que os seus esforços esbarram com regras incompreensíveis", afirmou.