O principal motor dos ganhos nas bolsas norte-americanas está a falhar. Depois de anos de subidas expressivas, as grandes tecnológicas do país estão a afundar e a arrastar os índices mundiais. Os receios de que as cotações e a actividade destas empresas tenham atingido o pico, associados aos riscos nos mercados, estão a acelerar o "sell-off". E as perspectivas não são animadoras.

As bolsas dos EUA registaram, esta terç...