Steven Chu, prémio Nobel da Física em 1997 e defensor da investigação em energias alternativas, vai chefiar o departamento de Energia da nova administração norte-americana.

A nomeação do actual director do Laboratório Nacional Lawrence Berkeley e dos restantes conselheiros da área ambiental será oficializada na próxima semana, confirmando a urgência de Barack Obama em definir o quanto antes a equipa que irá trabalhar para cumprir os ambiciosos objectivos dos democratas na promoção da eficiência e das energias renováveis.

Segundo a imprensa local, que cita fontes próximas de Obama, o presidente eleito a 4 de Novembro vai também apontar a vice-presidente do município de Los Angeles, Nancy Sutley, como chefe do Conselho de Qualidade Ambiental e ainda Carol Browner, ex-administradora da Agência para a Protecção Ambiental (APA) na era Clinton e muito próxima do actual activista ambiental e antigo vice-presidente dos EUA Al Gore, como "czar da energia", a responsável máxima pelas políticas energéticas e climáticas na Casa Branca.

Na administração da APA ficará Lisa Jackson, que ocupou até há pouco tempo o cargo de comissária para a protecção ambiental em Nova Jérsia.