Tenho lido com frequência, em notícias e artigos de opinião, que aquilo a que a generalidade da imprensa e a opinião pública chamam "cartel da banca" não é um verdadeiro cartel, antes uma mera "troca de informações", de onde se conclui que entre uma coisa e outra existe uma diferença de fundo e de tratamento jurídico. Subjacente a este raciocínio está, portanto, a ideia de que um cartel tem de consistir num verdadeiro acordo de vontades, e não em comportamentos que, mesmo à falta desse acordo,