E, até que a vergonha se tivesse impossível de esconder nos corredores assombrados de Bruxelas, a Europa fingiu que o problema era das guardas costeiras da Itália e de Malta. Há anos que se percebia que a fronteira do Mediterrâneo deixara de ser de comércio e passara a ser de fuga e terror. Mas a Europa rica do Norte, que pensa que os problemas do Sul não são os seus, nunca entendeu a importância da sua fronteira mediterrânica.