Foi assim que Donald Trump comunicou a mais recente medida para travar a propagação do novo coronavírus, para, logo de seguida, ser corrigido pela Casa Branca. Afinal, a interdição aplica-se apenas aos cidadãos não americanos que tenham estado em países do espaço Schengen, onde não se inclui, por exemplo, o Reino Unido. E não abrange os cidadãos norte-americanos que tenham estado na Europa.

Trump foi ainda obrigado a clarificar que a restrição se aplica apenas a pessoas, e não a bens, depois de as bolsas terem derrapado com a perspetiva de um congelamento do comércio com a Europa.

Nenhuma das clarificações serviu para acalmar os ânimos. Os mercados mantiveram a rota de quedas – com o índice europeu que reúne as empresas de turismo, incluindo as transportadoras, a cair mais de 13%. E a Europa, pela voz dos presidentes da Comissão e do Conselho, insurgiram-se contra a decisão “unilateral”. Pelo meio, o setor turístico alertou para o impacto devastador da medida.

Segundo recordou a Associação Internacional de Transportes Aéreos (IATA), foram realizados 200 mil voos entre os EUA e o espaço Schengen durante 2019, com um total de 46 milhões de passageiros. Já as associações de turismo e de agências de viagens europeias e norte-americanas juntaram-se para avisar que esta medida terá “consequências de longo prazo no emprego e no crescimento económico”.