O equilíbrio entre a oferta e a procura não é condição suficiente para explicar a queda acentuada do preço do petróleo, afirma o Banco de Pagamentos Internacionais (BIS, na sigla original, em inglês). O excesso de oferta está, de facto, a pressionar os preços do petróleo, mas as petrolíferas têm outros motivos para manter os níveis de produção: as empresas precisam do dinheiro para conseguirem