O índice MSCI Asia Pacific deslizava 0,7% para 120,38 pontos, com o Nikkei 225 da bolsa de Tóquio já encerrado com uma descida de 0,3% para 9.131,74 pontos.

A bolsa japonesa foi penalizada pela revelação de que o défice comercial nacional ascendeu em Julho aos 517,4 mil milhões de ienes, com o abrandamento da procura na Europa e na China a pesar nas exportações.

As empresas mais vocacionadas para o comércio com o exterior foram as que mais se ressentiram. A Canon Inc. deslizou 1,3% e a Samsung Electronics caiu 1,6% depois de a norte-americana Dell cortar as estimativas de lucros anuais, citando menor procura por computadores pessoais.

Os investidores estão também à espera da divulgação das minutas da última reunião da Reserva Federal, esta tarde, para avaliar a disponibilidade do banco central norte-americano para avançar com novos estímulos monetários à economia.

"Os mercados devem hoje tomar uma pausa até que vejamos mais sinais de actuação por parte dos bancos centrais", diz Nader Naeimi, um estratego da AMP Capital Investors em Sydney, citado pela Bloomberg. "Tivemos uma valorização muito expressiva nas últimas semanas, graças às promessas de intervenção por parte do BCE", salienta.