Notícia
Sonae troca os "p" pelos "d" à Zippy no Médio Oriente
A Sonae SR, empresa da área de retalho especializada do grupo, está a expandir a seu negócio de vestuário para criança no Médio Oriente sob a marca Ziddy. Porquê? Em árabe, Zippy é uma palavra demasiado adulta!
Um pormenor infantil do tamanho do mundo. Em expansão internacional acelerada, a área de retalho especializado (SR) da Sonae teve de travestir a sua marca de roupa para criança aquando da chegada ao Médio Oriente. "Não podia chamar-se Zippy", começou por revelar ao Negócios o presidente da Sonae. O significado em árabe é reproduzível? "Não, é muito mau", garantiu Paulo Azevedo.