Germano Almeida é um mágico da escrita e um notável contador de histórias. Desde "O Testamento do Sr. Napumoceno da Silva Araújo" que ele se tem afirmado como uma das vozes mais empolgantes da literatura cabo-verdiana. Este novo livro serve também para garimpar a própria história das ilhas e a forma como foram criando as suas características ímpares. Mas, sobretudo, "Regresso ao Paraíso", como o próprio título ...