As principais Bolsas europeias encerraram a perder, arrastadas pelas companhias seguradoras e petrolíferas, mas recuperaram parcialmente das quedas verificadas a meio da sessão, quando todos os índices chegaram a deslizar mais de 5%. O Euro Stoxx 50 caía 2,81%.

O Euro Stoxx 50, que reúne as 50 maiores empresas europeias em termos de capitalização bolsista, marcava 2.917,84 pontos, numa altura em que o norte-americano Nasdaq [CCMP] deslizava 3,25% para os 1.423,07 pontos.

As petrolíferas eram prejudicadas pela queda dos preços do petróleo, com os futuros do barril de «brent», ou petróleo do Mar do Norte, a descerem mais de 12% no conjunto das últimas cinco sessões.

As seguradoras, por seu turno, eram afectadas pelos anúncios de revisões em alta dos encargos relacionados com os recentes atentados nos Estados Unidos (EUA), que provocaram a morte a mais de 6.500 pessoas e elevados danos materiais.

Em Paris, o CAC [CAC] derrapou 2,28% para os 3.652,87 pontos, com a petrolífera Total Fina Elf a recuar 4,96% para os 130,2 euros (23.103 escudos) e a seguradora AXA a ceder 10,34% para os 17,35 euros (3.478 escudos), depois de admitir que irá registar perdas superiores a 500 milhões de euros (100 milhões de contos) com os ataques contra o World Trade Centre.

Em Frankfurt, o DAX [DAX] descia 0,25% para os 3.800,15 pontos, com a seguradora Allianz [ALV], cujos encargos relacionados com os atentados nos EUA deverão atingir os mil milhões de euros (200,48 milhões de contos), a registar uma queda de 7,85% para os 200,88 euros (40.273 escudos).

O IBEX [IBEX], de Madrid, perdeu 3,37% para os 6.498,40 pontos. A petrolífera Repsol YPF desvalorizou 6% para cotar nos 14,26 euros (2.859 escudos) e os títulos do Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (BBVA) desceram 7,5% para os 9,50 euros (1.905 escudos).

Na praça de Londres, cujo principal edifício foi hoje evacuado devido a uma ameaça de bomba, o FTSE [UKX] recuou 2,7% para os 4.433,70 pontos, com a British Petroleum (BP) a cair 4% para cotar nas 5,04 libras (7,98 euros ou 1.599 escudos).

O AEX, da Bolsa de Amesterdão, cedeu 3,39% para os 396,23 pontos. O grupo financeiro ING perdeu 7,51% para os 22,80 euros (4.571 escudos) e as acções da Royal Dutch Petroleum, que controla 60% da petrolífera Dutch/Shell, registaram uma desvalorização de 6,15% para os 45,78 euros (9.178 escudos).

O MIBTEL [MIBTEL], de Milão, desceu 4,97% para os 17.382 pontos, com a seguradora Generali a cair 8,77% para os 23,72 euros (4.755 escudos) e a ENI, que controla 33,34% da «holding» energética Galp Energia, a deslizar 5,3% para os 11,56 euros (2.318 escudos).