Se tanto a Irlanda como Portugal fossem esta manhã ao mercado emitir mil milhões de euros em dívida a 10 anos, o Tesouro nacional teria de comprometer-se a pagar mais 82 milhões de euros em juros ao longo do empréstimo do que o Estado irlandês. Esta é uma simplificação do efeito prático da diferença que os investidores continuam a ver na dívida dos dois países. Uma diferença, reflectida nos juros no