As Bolsas europeias fecharam a sessão em queda generalizada, arrastadas pelas empresas de telecomunicações. O Euro Stoxx 50 perdia 1,36% para um novo mínimo das últimas 52 semanas.

O Euro Stoxx 50, que inclui as 50 maiores empresas em termos de capitalização bolsista, registava 4.360,90 pontos enquanto os índices norte-americanos seguiam pouco inalterados.

O IBEX espanhol liderou as descidas europeias, a perder 2,93% para os 9.759,70 pontos. A Telefónica contribuiu com a maior descida, ao desvalorizar 5,98% para cotar nos 17,91 euros (3.591 escudos).

A Orange, segundo maior operador europeu de telecomunicações móveis, deslizou 6,3% para os 8,81 euros (1.766 escudos), arrastando o sector europeu. A evolução da Orange nos dois dias de negociação tem preocupado os investidores porque indicia que as empresas de telecomunicações europeias não vão conseguir obter o financiamento desejado com as ofertas públicas iniciais (IPO) das suas unidades móveis.

O CAC40 encerrou a cair 1,65% para negociar nos 5.644,23 pontos com a France Telecom a derrapar 8,51% para cotar nos 72 euros (14.435 escudos). A maior operadora francesa perdeu 27% do seu valor no último mês, atingindo hoje o nível mais baixo desde Agosto de 1999.

O FTSE londrino terminou a descer 0,84% para os 6.176,20 pontos com a British Telecom a desvalorizar 7,12% para as 5,68 libras (9 euros ou 1.804 escudos) e a Vodafone a recuar 2,77% para cotar nas 2,11 libras (3,34 euros ou 670 escudos).

Em Frankfurt, o DAX caía 0,99% para os 6.493,02 pontos com a Deutsche Telekom a desvalorizar 5,76% para os 28,78 euros (5,770 escudos).