As principais Bolsas europeias encerraram a sessão mistas, depois do Governo norte-americano ter divulgado pela primeira vez em seis anos, um abrandamento da produtividade nos Estados Unidos. O Euro Stoxx 50 desvalorizava 0,09%.

O índice que inclui as 50 maiores empresas europeias em termos de capitalização bolsista, o Euro Stoxx 50, negociava nos 4.218,72 pontos, enquanto o norte-americano Nasdaq perdia 0,1% para os 2.171,49 pontos.

O IBEX35 madrileno encerrou a registar uma valorização de 0,72% para os 9.658 pontos, liderado pela maior operadora telefónica espanhola, a Telefónica, que avançou 1,60% para os 19,01 euros (3.811 escudos).

A Terra Networks, terceiro maior servidor mundial de acesso à Internet, ganhou 5,5% para os 10,3 euros (2.065 escudos), após ter apresentado prejuízos inferiores ao esperado no primeiro trimestre do ano. A participada do Grupo Telefónica anunciou o despedimento de 15% da sua força de trabalho, numa tentativa de atingir o «break even» este ano.

Em Frankfurt, o DAX aumentava 0,08% para os 6.127,33 pontos, com a farmacêutica Bayer a ganhar 2,05% para os 97,25 euros (19.497 escudos), enquanto a Deutsche Telekom perdeu 1,12% para negociar nos 27,25 euros (5.463 escudos).

A Volkswagen perdeu 1,1% para os 54,6 euros (10.946 escudos), depois do maior construtor automóvel europeu ter anunciado que as vendas não vão aumentar este ano em consequência do abrandamento da economia germânica e norte-americana.

O FTSE londrino encerrou a subir 0,27% para os 5.886,40 pontos, com a farmacêutica GlaxoSmithKline a ganhar 1,48% para as 19,18 libras (31,05 euros ou 6.225 escudos), e o Grupo Barclays terminou a valorizar 2,84% para cotar nas 22,47 libras (36,37 euros ou 7.292 escudos).

A British Telecom deslizou 6% para as 5,64 libras (euros ou escudos), depois de analistas da corretora Sanford C. Bernstein terem reduzido a recomendação da segunda maior empresa de telecomunicações britânica, de «market perform» para «underperform».

O CAC40 francês fechou nos 5.516,93 pontos, o que representa uma valorização de 0,33% para os 5.515,93 pontos. A Aventis subiu 2,42% para os 84,8 euros (17.001 escudos) e a L’Oreal avançou 2,54% para negociar nos 82,6 euros (16.560 escudos).

O principal índice da Bolsa de Amsterdão, o AEX, recuou 0,2% para os 582,13 pontos, arrastado pela queda da KPN, que perdeu 4,31% para os 13,53 euros (2.713 escudos). A Philips deslizou 0,97% para os 35,6 euros (7.137 escudos).

O MIBTEL italiano caiu 0,38% para fechar a negociar nos 39.963 pontos, influenciado pela desvalorização da Telecom Italia Mobile (TIM), que encerrou a cotar nos 7,39 euros (1.482 escudos), a descer 1,36%.