O Dow Jones encerrou em queda de 0,38%, no dia em que o petróleo atingiu novos máximos históricos, aumentado a preocupação dos investidores quanto à factura energética das empresas. O Nasdaq somou 0,16%.

O índice industrial [indu] terminou nos 10.177,68 pontos, enquanto o Nasdaq [ccmp] fixou-se nos 1.955,50 pontos.

O preço do barril de crude atingiu hoje um novo máximo histórico, nos 50,99 dólares, na praça de Nova Iorque, quebrando o valor de fecho mais elevado até agora, de 50,47 dólares atingido há uma semana, com os mercados a reflectirem preocupações com as reservas dos EUA, que serão divulgadas amanhã.

O contrato futuro de crude [cl1] com entrega em Novembro, seguia a valorizar 1,72%, para 50,77 dólares (41,33 euros), depois de já ter atingido os 50,99 dólares (41,50 euros).

O futuros do «brent» [co1] com entrega no mesmo mês, negociados em Londres, seguiam a avançar 1,32%, para 46,80 dólares (38,09 euros), tendo alcançado já os 47,15 dólares (38,22 euros).

Os mercados estão a demonstrar receios que as reservas semanais de matéria-prima e de combustível refinado dos EUA, a divulgar amanhã, venham a evidenciar uma queda na maior economia mundial, afectadas pelo decréscimo no Golfo do México.

A fabricante de gruas Catterpillar recuou 2,18%, enquanto a United Technologies, que fabrica os elevadores Otis, cedeu 1%. A Boeing perdeu 2,5%.